Notice: Undefined index: product_id in /home/admin/domains/chungying.com/public_html/atg/catalog/controller/common/header.php on line 320 常見問題| Act To Give

中英劇團將如何使用所得捐款?
全數捐款將用以推廣本地戲劇發展,如劇場教育及社區拓展工作。所有捐款將經過年度審核,中英劇團(「本劇團」)亦將透過不同刊物,如年報、季度通訊及本劇團網頁,向傳媒、公眾及捐款者匯報本團支出及收入狀況。

 

進行網上捐款是否安全可靠?
本網站使用PayPal作網上付款,過程採用安全交易傳輸層加密技術 (Secure Socket Layer, SSL),所有輸入的資料均經過加密才傳送至本網站,過程相當安全可靠。

捐款會否獲發收據?
如需要收據,捐款時請點選「請郵寄退稅收據」,並於捐款表格上填寫姓名、聯絡方法、郵寄地址等個人資料,本劇團將安排郵寄收據。如不需要收據,將為本劇團減省行政開支。本劇團亦鼓勵捐款者提供聯絡資訊,以便日後聯絡。

何時會郵寄捐款收據?
根據《香港稅務條例》,捐款總額達港幣100元或以上的捐款可憑申請扣稅。財政年度結束後,即每年四月,本劇團將就捐款者的全年捐款簽發並寄出一張全年捐款收據,以便閣下處理報稅手續。若捐款者未有提供郵寄地址或提供的資料不正確,恕未能寄發收據及有關資訊。

如何成為Act To Give會員?
每位捐款者首次捐款後將自動成為Act To Give會員。請按電郵指示輸入登入資料,啟動個人帳戶。

不想成為Act To Give會員,怎麽辦?
每位捐款者首次捐款後將自動成為Act To Give會員,捐款者可自由選擇是否啟動個人帳戶。

如何取消定期捐款?
會員登入後,可於「捐款歷史」頁面取消自動轉帳。歡迎致電8106 8338 或電郵至acttogive@chungying.com 查詢。

如何更改郵寄地址或其他個人資料?
會員登入後,可於「基本設定」頁面作修改。

如果忘記了登入密碼怎麽辦?
可於登入頁面按「忘記密碼」按鈕,並按指示重設密碼。

捐款或登記成為會員或義工後,中英劇團將如何處理我所提供的個人資料?
根據個人資料(私隱)條例,中英劇團將盡力保護保密捐款者所提供的個人資料。未得捐款者同意之前,本劇團絕不會向外披露任何個人資料,所收集之個人資料僅用於郵寄退稅收據及相關宣傳。

如何取消訂閱電子報?
會員登入後,可於「基本設定」頁面作修改。歡迎致電8106 8338 或電郵至acttogive@chungying.com查詢。

使用Paypal捐款,會否收取任何手續費?
Paypal將向本劇團收取每筆捐款的3.9% + 港幣2.35元作手續費,捐款者則不需繳交任何手續費。

銀行會否收取自動轉賬每月捐款手續費?
視乎個別銀行而定,詳情請向相關銀行查詢。

進行網上捐款時遇到問題,怎麼辦?
請致電8106 8338 或電郵 acttogive@chungying.com 查詢。

如何查閲累積捐款紀錄?
會員登入後,可於「捐款歷史」頁面查閲。

怎樣成為ATG支持者?
於本劇團劇季期間,年度捐款額達港幣3,000元或以上者,即可成為ATG創意支持者,並獲該支持者級別之回饋及鳴謝;年度捐款額達港幣10,000元或以上者,即可成為ATG啟動支持者,並獲該支持者級別之回饋及鳴謝;年度捐款額達港幣20,000元或以上者,即可成為ATG夢想支持者,並獲該支持者級別之回饋及鳴謝,詳情請參閲「立即支持」頁面。ATG創意支持者、啟動支持者及夢想支持者所獲得的主舞台製作門票饋贈可於本劇季及下劇季兌換,各支持者姓名亦將於本劇團本劇季的場刊、年報及中英網頁内獲特別鳴謝。

如何計算個人累積捐款?
個人累積捐款將於每年3月31日進行結算,並由4月1日起重新計算。有關各ATG支持者級別的回饋及鳴謝,請參閲「立即支持」頁面。如有任何爭議,本劇團將保留最終決定權。