Notice: Undefined index: product_id in /home/admin/domains/chungying.com/public_html/atg/catalog/controller/common/header.php on line 320 口述歷史戲劇計劃
口述歷史戲劇計劃

中英劇團與康樂及文化事務署、鄰舍輔導會自2009年開始緊密合作,分別於深水埗、觀塘、離島區(大澳)及港島東區推行「社區口述歷史戲劇計劃」。參與計劃的長者接受一年多的戲劇訓練,期間與長者們作生命回顧,整合他們昔日的生活點滴與地區獨特的發展史,與導演共同創作劇本,並於劇場、社區及學校作公開演出。透過戲劇訓練及演出,長者們獲得了新的藝術知識和技能,觀眾的掌聲及支持大大提升他們的自信心,以積極態度面對生活,身體力行擔當保育和傳承歷史文化的重要角色,彰顯老有所為精神。目前,計劃正拓展至沙田區,將於2017年作公開演出。

此外,中英亦曾與不同的機構合作,以口述歷史牽引不同年代的人與情。2014年,與香港聖公會聖馬太長者鄰舍中心及聖馬太小學合作,促成「長幼相助『中西友‧樂回家』社區戲劇計劃」,讓中西區社區人士能透過戲劇演出重溫當年情懷。2015年,中英另與港鐵公司合作,推行「長幼同行新里程」地區口述歷史劇,邀請紅磡、何文田區內長者及學生參與戲劇培訓,以戲劇聯繫兩代人,道出社區的變遷與居民迎難而上的生活情操,劇目《紅土黃田》於2016年7月完成3場社區公開演出及4場學校巡演。

口述歷史的貢獻備受各界肯定,深水埗區的《留住埗城香》更於2011年11月分別獲得香港社會服務聯會舉辦的「卓越實踐在社福」獎勵計劃之「十大卓越服務獎」及「卓越服務模式大獎」兩個獎項,以及由香港藝術發展局主辦的「2012香港藝術發展獎」之「藝術教育獎」(非學校組) 優異表現獎。2013年就應邀至法國巴黎舉行的第8屆 IDEA (International Drama/ Theater and Education Association)大會匯報,分享策劃及籌辦口述歷史戲劇計劃的經驗。

中英幸獲香港賽馬會慈善信託基金贊助,於2017年推行為期三年的口述歷史戲劇計劃,旨在為曾參與口述歷史戲劇的長者進一步提供戲劇訓練,保存更多社區珍貴歷史和獨特文化,延續老有所為的精神。計劃將於香港八個地區同時進行,內容包括:訪談、巡迴演出、社區演出,計劃尾聲更會集合各區長者,製作跨越百年歷史的史詩式大型口述歷史劇。計劃亦包含短片拍攝及與香港公開大學合作的學術研究,仔細記錄參與者於計劃中的生命歷程及成長,提升長者的社會地位。